Kilianstraße 170, 90425 Nürnberg
+49 911 3659002
kontakt@dolmetschprofis.de

Ihre Konferenzdolmetscherin in Nürnberg

Image

Britta Roseeu

Konferenzdolmetscherin für Wirtschaft, Wissenschaft, Technik und Medizin.
Mehr über mich

Meine Leistungen

Image

Videodolmetschen

Online Konferenzen und Dolmetschen „aus der Ferne“ (RSI) gewinnen täglich an Bedeutung. Mit viel Erfahrung in diesem Sektor stehe ich Ihnen mit meinem Know-How zur Verfügung.
Jetzt Anfragen!

Fachgebiete

Dolmetscher sind Allrounder. Aber Hand auf‘s Herz; wer kann schon alles? Aufgrund meiner Vita und meinen Interessen habe ich mich auf die folgenden großen Themenbereiche spezialisiert:

Wirtschaft

Wirtschaftliche Zusammenhänge haben mich schon immer fasziniert. Durch meine Tätigkeit im Beschaffungssektor und im Mehrwegtransportbereich, als Dozentin für Sprach- und Managementtraining bei führenden Industrieunternehmen und durch meine langjährige Dozententätigkeit an der Technischen Hochschule in Nürnberg habe mein Wissen vertieft. Als Dolmetscherin habe ich u.a. Erfahrung in:

Unternehmensführung, Produktionsplanung, Abfallwirtschaft, Kreislaufwirtschaft, Vertrieb, Finanzen, Betriebsratsthemen, Schlichtungsverfahren

Technik
Medizin und Medizintechnik
Anderes
Image

Vier Schritte zum Erfolg

Als Expertin für mehrsprachige Kommunikation kümmere ich mich um die gelungene Verständigung während Ihres Events.

1

Informations-Austausch

Nach der Kontaktaufnahme bitte ich Sie um detaillierte Informationen zu der geplanten Veranstaltung und ermittle Ihren konkreten Bedarf. Bereits in dieser Phase profitieren Sie von meiner langjährigen Berufserfahrung als Konferenzdolmetscherin, denn ich weiß, worauf es ankommt und kann Ihnen so zeitintensive Erkundigungen und unnötige Zwischenschritte ersparen.
2

Angebot

Auf der Basis Ihrer Angaben erstelle ich zeitnah ein maßgeschneidertes unverbindliches Angebot für Sie. Wenn Sie sich für die Zusammenarbeit mit mir entscheiden, beauftrage ich professionelle Kollegen für die Dolmetscherteams aus der Region, organisiere die benötigte Konferenztechnik oder stelle den Kontakt zu erfahrenen Technikanbietern her.
3

Weitere Informationen

Je mehr Hintergrundwissen ein Dolmetscher im jeweiligen Themenbereich hat, desto besser kann das Gesagte eingeordnet werden. Daher bitte ich Sie in der weiteren Vorbereitung um Unterlagen, wie z.B. Tagesordnung oder Teilnehmerliste, aber auch um Präsentationsfolien oder anderes Informationsmaterial zur Vorbereitung der Dolmetscher auf den Einsatz.
4

Letzte Details

Kurz vor Ihrem Event klären wir letzte Details, um einen optimalen Ablauf zu gewährleisten. Zumeist bin ich als Ansprechpartnerin selbst vor Ort, ansonsten steht Ihnen auch während der Veranstaltung ein erfahrener Kollege als Ansprechpartner zur Verfügung. Nehmen Sie Kontakt auf, Ihr Event ist bei mir in besten Händen.

Kontakt

Nehmen Sie direkt Kontakt auf

    Image
    Image
    Image
    Image
    Image
    Image
    Image
    Image
    Image
    Image